Netflix annonce la sortie tant attendue de L’odyssée délirante de Roald Dahl avec Les Deux Gredins

Une adaptation animée fidèle à l’univers absurde de Roald Dahl

Netflix dévoile la date de sortie de son adaptation animée très attendue de l’un des romans les plus loufoques de Roald Dahl, Les Deux Gredins. Prévue pour le 17 octobre 2025, cette série promet une plongée dans un univers grotesque et déjanté, fidèle à l’imagination tordue de l’auteur de Charlie et la Chocolaterie. Six mois après la révélation du trailer, la plateforme confirme sa volonté de séduire un public large avec cette fable grotesque qui mélange révolte cocasse, tyrannies domestiques et vengeance.

Une bande sonore musicale et un casting vocal impressionnant

Confié au réalisateur Phil Johnston, connu pour Zootopia et Wreck-It Ralph, le projet se démarque également par sa bande-son originale composée par David Byrne, le fondateur de Talking Heads. Ce dernier a créé trois chansons inédites interprétées par le casting : « We’re Not Like Ev’ryone Else », « Lullaby » et « The Problem Is You ». Un morceau de Byrne en duo avec Hayley Williams, la chanteuse paramore, clôture également le générique, apportant une couleur musicale unique à cette adaptation, selon la presse spécialisée comme Netflix News.

Un casting vocal haut en couleurs

Les voix des personnages principaux jouent un rôle crucial dans cette adaptation. Margo Martindale et Johnny Vegas prêtent leur voix au couple monstrueux, Mme Twit et M. Twit. Natalie Portman incarne Mary Muggle-Wump, épaulée par Emilia Clarke et Pippa. La distribution s’étend également à Alan Tudyk, Jason Mantzoukas, Rebecca Wisocky, Maitreyi Ramakrishnan, connue pour ses rôles dans Never Have I Ever et Turning Red, ainsi que Nicole Byer, qui donneront vie à une multitude de personnages farfelus, du crapaud soigné aux singes insurgés.

Une œuvre qui ne cède pas à la simplicité

Les Deux Gredins s’inscrivent dans une logique où la banalité masculine flotte dans un univers où la morale et la vengeance se mêlent dans un décor haut en couleur. L’ambiance oscillera entre satire sociale, tyrannies domestiques et théâtre de vengeance, emballé dans une animation qui promet d’être aussi brutale que colorée. La musique de Byrne renforcera l’émotion, évoluant entre murmures de calme et moments surprenants, comme l’indique la réalisatrice.